『 グリーンカード 』

Green Card (1990)　France　1hr. 43min.
フランス人ジョージ・フォーレ（ジェラード・デパルデュー）は米国での仕事のオファーを受けたが、しかし、米国のグリーンカード（永住権）を持つ事が条件だった。 米国人園芸家のブロンテ・パリッシュ（アンディー・マクドウェル）は、彼女の目的にぴったりの温室付きのアパートをマンハッタンに見つけたが、しかし、アパートの居住条件は結婚しているカップルが条件だった。 目的と利害関係がぴったり一致したふたりは形式上の結婚をした。米国人と結婚することによりジョージはグリーンカードを入手することが出来るし、誰かと結婚することでブロンテはアパートを入手することができる。

全てがうまくいくはずだった。 二人は偽装結婚がばれないように入念に計画を練った。 アパートでは仲の良い夫婦を演じ、また、近日中にある移民局でのグリーンカードの面接の練習にも努力を重ねた。 結婚する少し前にはじめて会ったふたりは工夫して色々な写真をでっちあげあたかも知り合って時間が経っているかのようなふたりの歴史を作る。 互いの過去の暗記をする。 しかし、偽装結婚はアパートの理事会メンバーに怪しまれるし、また、グリーンカードの手続きの為の移民局での面接でもボロが出てしまう。

結局、ジョージは移民局に偽装結婚がばれてグリーンカードはだめになり捏造で国外追放となる。 しかし、その頃には実はふたりは本当に恋におちてしまったのだ。ジョージを連行する移民局員の前で、ふたりは、それまでは偽装のために使っていたウエディング・バンドを改めて交換し抱き合うのだった。

◇

文化の差などで最初はジョージを毛嫌いしてたブロンテだがいつしか彼の優しさに惹かれるようになっていくプロセスが良く出来ている。 マンハッタンのアパートがステキ。でも、本当はグリーンハウスがついていたらブロンテのような専門家でない限りは手入れが大変。

dir: Peter Weir